圓明園在京城西，出平則門三十里，暢春園北里許，世宗皇帝藩邸賜園也。圣祖常游豫西郊，次于丹棱沜，（沜蓋片字加水，或曰沂字。沂，淀，水不流也。）樂其川原，因明武清侯李偉清華園舊址，筑暢春園。藩邸賜園故在其傍。雍正三年，乃大宮殿朝署之規(guī)，以避暑聽政。前臨西山，環(huán)以西湖。湖水發(fā)原玉泉山，曰甕山，度宮墻，東流入清河?！端?jīng)注》所謂薊縣西湖，綠水澄澹，燕之舊池者也。東流為洗馬溝，東南合高梁之水，故魚稻饒衍，陂泉交綺。高宗皇帝嗣位，海宇殷闐，八方無事，每歲締構(gòu)，專飾園居。大駕南巡，流覽湖山風(fēng)景之勝，圖畫以歸，若海寧安瀾園、江寧瞻園、錢唐小有天園、吳縣師子林，皆仿其制，增置園中，列景四十。以四字題扁者馬一勝區(qū)，一區(qū)之內(nèi)齋館無數(shù)。復(fù)東拓長春，西辟清漪，離官別館，月榭風(fēng)亭，屬之西山，所費(fèi)不計(jì)憶萬。園地多明權(quán)珰別業(yè)，或傳崇禎末諸奄皆以珍寶窟宅于茲，乾隆間，浚池發(fā)金銀數(shù)百萬。時(shí)國運(yùn)方興，地不愛寶，上心悅豫，殫精構(gòu)造，曲盡游觀之妙，元、明以來未之聞也。每歲夏幸園中，冬初還宮，內(nèi)庭大臣賜第相望，文武侍從并直園林，入直奏對，昕夕往來，絡(luò)繹道路，歷雍、乾、嘉、道百馀年于茲矣。文宗初，粵寇踞金陵，盜賊蜂起。上初即位，求直言，得勝保、曾國藩、袁甲三三臣。既以塞、程、徐、陸先朝重望相繼傾覆，始擢用前言事者，各畀重任。三臣支柱，賊不犯畿，然迭勝迭敗，東南數(shù)省蹂躪無完土。上閔蒼生之顛沛，慨左右之無人，九年冬，郊宿于齋宮，夜分痛哭，侍臣悽惻。大考翰詹，以宣室前席發(fā)題，憂心焦思，傷于禍亂，然后稍自抑解，寄于文酒。以宮中行止有節(jié)，尤喜園居，冬至入宮，初正即出。時(shí)園中傳有四春之寵，皆漢女，分居亭館，所謂杏花春、武陵春、牡丹春、海棠春者也。然上明于料兵，委權(quán)捆外，超次用人，海內(nèi)稱哲。而部院諸臣無所磨厲，頗襲舊敝。晚得肅順，敢言自任，故委以謀議。先是，道光二十年，英吉黎夷船至廣東香港，求通商不得，又以燒煙起釁，執(zhí)政議和，予海關(guān)稅銀千八百萬。英夷請立約，廣督耆英與期十年，屆期而徐廣縉督兩廣，夷使至廣州，拒不許入，以受封爵，夷酋恨焉，志入廣州。咸豐元年，英吉黎、佛郎西、米利堅(jiān)各國，乘粵寇鴟張，中國多故，復(fù)以輪舶直入大沽。臺(tái)王僧格林沁托團(tuán)練之名，焚其二船，盡擊走之。夷人知大皇帝無意于戰(zhàn)，特臣民之私慎，乃潛至海岸，買馬數(shù)千，募群盜為軍，半年而成，再犯天津，稱西洋馬隊(duì)，聞?wù)呖掷?。夷馬步登岸，我未陳而敵騎長驅(qū)矣。十年六月十六日，上方園居，聞夷騎至通州，倉卒率后嬪幸熱河。道路初無供帳，途出密云，御食豆乳麥粥而已。十七日，英夷帥叩東便門，或有閉城者，聞炮而開。王公請和。和議將定，十九日，夷人至圓明園宮門，管園大臣文豐當(dāng)門說止之。夷兵已去，文都統(tǒng)知奸民當(dāng)起，環(huán)問守衛(wèi)禁兵，一無在者。索馬還內(nèi)，投福海死。奸人乘時(shí)縱火，入宮劫掠，夷人從之。各園皆火發(fā)，三晝夜不熄。非獨(dú)我無官守詰問，夷帥亦不能知也。初，英夷使臣巴夏里已拘刑部，和議成，以禮釋囚，于是巴夏里與夷帥各陳兵仗，至禮部訂約五十七條，予以海關(guān)稅銀三千六百萬，而夷人抵償圓明園銀二十萬。王公奏言，未敢斥夷。文豐與主事惠豐同死于園，不稱殉節(jié)，但言遭兵燹而已。十一年七月，文宗晏駕熱河，今上即位，奉兩宮皇太后還京，垂簾十載，巨寇削平。而夷人通商江海，往來貿(mào)易，設(shè)通商王大臣以接夷使。然常言某省士民毀天主教堂，某省不行其教，某省民教構(gòu)釁，日以難我，應(yīng)之不暇，蓋岌岌乎華夷雜處。又忽忽十有一年，園居荒虛，鞠為茂草，西山大寺，夷婦深居，予旅京師，惻然不敢過也。同治十年春，同年王壬父重至輦下，追話舊游，張子雨珊亦以計(jì)偕來，約訪故宮。因駐守參將廖承恩許為道主，四月十日，命仆馬同過繡漪橋，尋清漪園遺跡。頹垣斷瓦，零亂榛蕪，宮樹蒼蒼，水鳴嗚咽。由輦路登廓如亭，南望萬壽山，但見牧童樵子往來林莽間。暮從昆明湖歸，橋上銅犀臥荊棘中，犀背御銘朗然可誦。明日訪守園者，得董監(jiān)，自言年七十馀，自道光初入侍園中，今秩五品，居福園門旁。導(dǎo)予等從瓦礫中循出，入賢良門而北，指勤政、光明、壽山、太和四殿遺址。至前湖，圓明寢殿五楹，后為奉三無私殿、九州清晏殿，各七楹，壞壁猶立，拾級可尋。董監(jiān)言：『東為天地一家春，后居也；西為樂安和，諸妃嬪貴人居也；洞天深處，皇子居也。』清輝殿為文宗重建，與五福堂、鏤月開云臺(tái)、朗吟閣皆不可復(fù)識。鏤月開云者，即所謂牡丹春也。世宗為皇子，當(dāng)花時(shí)迎圣祖至賜園，而高宗年十二，以皇孫召侍左右，三天子福壽冠前古，集于一堂。高宗后制詩，常誇樂之。經(jīng)其廢基，徘徊惄焉。東渡湖為蘇堤、長春仙館、藻園，又北為月地云居、舍衛(wèi)城、日天琳宇、水木明瑟、濂溪樂處，僅約略指視所在。東北至香雪廊，階前葦荻蕭蕭，廢池可辨。有老監(jiān)奉茶自池畔出，訝客所從來，頗似桃源人逢漁郎也。渡橋，循福海西行，為平湖秋月，水光溶溶，一瀉千頃。望蓬島瑤臺(tái)，島上殿宇，猶存數(shù)楹，惜無方舟，不達(dá)其下。流水潺湲，激石成響。董監(jiān)視予：『此管園大臣文公死所也。』西北至雙鶴齋，又西過規(guī)月橋，登綺吟堂，經(jīng)采芝徑，折而東，仍出雙鶴齋。園中殘毀幾遍，獨(dú)存此為劫灰之馀，亂草侵階，窗欞宛在，尤動(dòng)人禾黍悲爾。雙鶴齋西為溪月松風(fēng)，翠柏蒼藤，沿流覆道，斜日在林，有老宮人驅(qū)羊豕下來。東過碧桐書院地，跨池東為金鰲，西為玉蝀，坊楔猶存。又東去，皆敗壞難尋，遂不復(fù)往。暮色沈沈，棲烏亂飛，揖董監(jiān)，出福園門，還于廖宅。廖，澧州人，字楓亭。少從賽尚阿、僧格林沁軍，亦能言行間事，感予來游，頗盡賓主之歡。既夕言歸，則禮部放榜日也。雨珊既落第南去，余與壬父每相過從，念言園游，輒罔罔不自得。壬父又曰：『園之盛時(shí)，純皇勒記，必殷殷踵事之戒。然仁宗始罷南幸，宣宗尤憂國貧，秋狝之禮，輟而不舉。惟夫張弛之道，宜及嘉、道時(shí)，補(bǔ)純皇倦勤之功。而內(nèi)外大臣惟務(wù)慎節(jié)，監(jiān)司寬厚，牧令昏庸，諱盜容奸，以為安靜。八卦妖徒，連兵十載，無生天主，教目滋繁。由游民輕法，刑廢不用故也。江淮行宮既皆斥賣，國之所患，豈在乏財(cái)？』又曰：『燕地經(jīng)安、史戎馬之跡，爰及遼、金，近沙漠之風(fēng)矣。明太宗以燕王舊居，不務(wù)改宅，仍而至今，地利竭矣。又園居單外，非所以駐萬乘，廢而不居，蓋亦時(shí)宜。』余曰：『然。前年御史德泰請按戶畝鱗次捐輸，復(fù)修園宮。大臣以侈端將啟，請旨切責(zé)，謫戍未行，忿悔自死。自此莫敢言園居者。而比年備辦大婚，費(fèi)以千萬，結(jié)彩宮門，至十馀萬，公奏朝廷動(dòng)用錢糧?；橐猿啥Y，豈在華飾？若前明戶部司官得以諫爭，予且建言矣。又余聞慈安太后在文宗時(shí)，有脫簪之諫，《關(guān)雎》《車轄》之賢，中興之由也。又園宮未焚前一歲，妖言傳上坐寢殿，見白須老翁，自稱園神，請辭而去。上夢中加神二品階，明日至祠，諭祠之。未一稘而園毀，豈前定歟？子能詩者，達(dá)于政事，曷以風(fēng)人之意，備繁霜云漢之采？』于是壬父為《圓明園詞》一篇，而周學(xué)士、潘侍郎見之，并嘆其傷心感人，筆墨通于情性。余以此詩可傳后來，慮夫代遠(yuǎn)年逝，傳聞失實(shí)，詞中所述，罔有徵者，乃為文以序之。同治十年立秋日，長沙徐樹鈞撰。