七言律詩
① 此詩又載六十七《使署閒情》、范咸《重修臺(tái)灣府志》〈藝文〉、魯鼎梅《重修臺(tái)灣縣志》〈藝文〉、王瑛曾《重修鳳山縣志》〈藝文〉、余文儀《續(xù)修臺(tái)灣府志》〈藝文〉、盧德嘉《鳳山縣采訪冊(cè)》〈藝文〉、連橫《臺(tái)灣詩乘》、賴子清《臺(tái)灣詩海》。編者按:《使署閒情》、范咸《重修臺(tái)灣府志》、《重修臺(tái)灣縣志》
浩蕩孤帆入杳冥,碧空無際漾浮萍。
風(fēng)翻駭⑴浪千山白,水接遙⑵天一線青。
回首中原飛野馬,揚(yáng)舲萬里指晨星。
扶搖乍徙非難事,莫訝莊生語不經(jīng)(許俊雅編校)。
⑴ 編者按:「駭」,六十七《使署閒情》、王瑛曾《重修鳳山縣志》、盧德嘉《鳳山縣采訪冊(cè)》作「海」。
⑵ 編者按:「遙」,六十七《使署閒情》、范咸《重修臺(tái)灣府志》〈藝文〉、魯鼎梅《重修臺(tái)灣縣志》〈藝文〉王瑛曾《重修鳳山縣志》〈藝文〉、余文儀《續(xù)修臺(tái)灣府志》〈藝文〉、盧德嘉《鳳山縣采訪冊(cè)》〈藝文〉作「連」。
① 此詩又載連橫《臺(tái)灣詩乘》、賴子清《臺(tái)灣詩?!?。編者按:《臺(tái)灣詩乘》題作〈舟中夜坐〉。郁永河《裨海紀(jì)游》于詩前記:「二十三日,乘三板登岸?!嗒?dú)坐舷際,時(shí)近初更,皎月未上,水波不動(dòng),星光滿天,與波底明星相映,上下二天,合成圓器。身處其中,遂覺宇宙皆空。露坐甚久,不忍就寢,偶成一律?!?/div>
東望扶桑好問津,珠宮璇室俯為鄰。
波濤靜息魚龍夜,參斗橫陳海宇春。
似向遙天飄一葉,還從明鏡渡纖塵。
閒吟抱膝檣烏下⑴,薄露泠然已濕茵(許俊雅編校)。
⑴ 編者按:「檣烏下」,連橫《臺(tái)灣詩乘》作「危檣下」。